9 July 1999

Samakaalika
Malayalam Vaarika
Online Edition



»-÷-·¡ð ‡ñ¤ Ĥ-Ð-´«

Ä-ò-ð®´¤ »¤-ˆ-ø¢ý ˆ¡-ô« »¡-±Ä-»¤-¾-ó-ñ¤-¨Ð ›¢-ôã-ž®™ ©ñ¡-™-›-»¡-î öû-™¡û ö©ñ¡-óû AÃ-¨´-¶¢-¨›-Ä¢-¨ñ-𤾠ö-»-ñ«. ˆ¤-©ú-´¡-ò-»¡-ð¢ Ĥ-Ð-ñ¤¼ AÄ®, œ©È ›¨½ ô-ò¬-¨¸-Ф-·¤-¼¢-¿. ©ò¡-ˆ-·¢-¨Ê †Ä¤ ©ˆ¡-âý …ɤ ö«-Ÿ-ó-»¤-Ù¡-ð¡-ò¤« ±œ-Ä¢-ˆ-ñ¢-´¤-¼-ó-ñ¡-î ›½þ »-ò-ð¡-ø¢-ˆþ. …¼¡ý ö§É« »Ãå¢ý ›¢-¼¤« -¶¢-©ð¡-Т-´-¨¸-Ф-ˆ-𤫠ö»¥-÷-·¢-¨Ê œ¢-¼¡-ؤ-ú·¤ œ¤-ù¤-´-¨ø-©¸¡-¨ò ¨·¡-Ф-¹¡ü ó¢-š¢-´-¨¸-Ф-ˆ-𤫠¨ðí ›û-½-™-ð¤-¨Ð »´¨ø ›¡« ˆ¡-ä-©¼-ð¢-¿. AÄ¢-›¤ œ-ˆñ« ó¿-©¸¡-ù¤-¨»¡-ñ¢-´ý, ‡ñ¤ ¡-ñ« ©œ¡-¨ò, ©»š¡ œ-Ю´-ú¤-¨Ð-𤫠Aóû ›ð¢-´¤¼ œù-ɤ-â-¸-Ð-ð¤-¨Ð-𤫠ó¡û-·-ˆ-ø¤« ¢-±Ä-¹-ø¤« ¨ˆ¡-µ¤ ó¡û-·-ˆ-ø¡-´¢ Aµ-Т-µ¤« AĤ ó¡-ð¢-µ¤« ›¡« ˆ¦-Ä¡û-Ï-ñ¡-ˆ¤-¼¤. A-¹-¨›, ¤-¶¤-¨œ¡-¾¤¼ öĬ-¹þ ˆ¡-áü ó¢-ö-½-Ä¢-´¤-ˆ-©ð¡ A¨¿-Æ¢ý AÄ¢-¨Ê ©›¨ñ ƒ-™¡-ö£-›-ñ¡-ˆ¤-ˆ-©ð¡ ¨-़ ›¨½ ¨Ç-¶¢-ð¤-Ãû-·¤¼  »-÷-›£ð ˆ¦-Ĭ-»¡-î Añ¤-ÜÄ¢ ©ú¡-𢠛-Ð-·¢-ð¢-ñ¢-´¤-¼-Ä®. ž¤´û ö½¡-›-·¤-ˆ-ð¡ð 15 òÈ« ñ¥œ ›û½™ ö»ñ ö«-‹-·¢-›® Aóû ›ý-ˆ¢-ð-Ä¢-ò¥-¨Ð, Ä¨Ê Ì¡-›« ©ñ¡-¨Ð¡-¸-»¡-¨Ã¼® ±œ-‰¬¡-œ¢-´¤-ˆ-𤫠¨-ðí¢-ñ¢-´-ð¡-î. A©Ä¡-¨Ð¡-¸« …ù¤-·¤-ˆ¡-ñ›® ö-»¥-÷-©·¡-Ф¾ ž¡-Ú¬-Ä-𤫠Aóû ›¨½ ‡¡û-½¢-¸¢-´¤-¼¤. »›¤-õ¬-£-ó¢-Ä-¹-ø¢ý ›¢¼® ›¤-¾¢-¨¸-ú¤-´¢-¨ð-Ф-´¤¼ Aö«-ö®ˆ¦Ä œ-™¡û-Ï-¹-ø¡-Ã-©¿¡ …ù¤-·¤-ˆ¡-ñ¨Ê ö¦-õ®Ð¢-´¤¾ ƒ-œ-ˆ-ñ-ë. A¹¨› Ä¡ü …Ф-´¤-¼-Ä¢-›¤ œˆñ« ›ý-ˆ¤ˆ ˆ¥-Т-ð¡-î Añ¤-ÜÄ¢ ©ú¡-𢠨-ðí-Ä®.

‚-¨Ä¡-¼¤« ñ¡-õ®±Ð£-ð-©›-Ä¡-´þ Aú¢-ð¤-¼¢-¨¿-¼-Ä¡-î ó¢-ö®»-ð-ˆ-ñ-»¡-ð¢-¶¤-¾-Ä®. Ÿñ-Ã-·¢-›¤« ð¤-Ú-·¢-›¤-»¢-Ð-ð®´® »›¤-õ¬-¨ñ ˆ¡-á-›¤¾ ˆ¡-ù® A-óû-´® ›õ®Ð-¨¸-¶¢-ñ¢-´¤-ˆ-ð¡-î. Aóû-´® ‡-×-´¡-ù®-©ð-ð¤-¾¤~ Aš¢-ˆ¡-ñ-·¢-¨Ê ˆ¡-ù®. A-Ä¢-›-¸¤-ú-»¤¾ ð¡-˜¡û-Ϭ-¹-ø¢-©ò´® ›-¹¨ø È-â-µ¤-¨ˆ¡-Ù¤ ©œ¡-ˆ¡-›¤¾ ‡ñ¤ ƒ™¬-»« ˆ¥-Т-ð¡-𢠩óë A-ñ¤-ÜÄ¢ ©ú¡-ð¢-ð¤-¨Ð ‚ª ±œ-ó¦-·¢-¨ð ˆ¡-©Ã-Ù-Ä®. ‡¸« ‘±Š£ü ¨œ¡-ø¢-×¢-ˆ®ö¢-’›® ‚ɬ-ð¢ý ‚-Ð-»¤-Ù¡-´¡-›¤« ±ô»« Ĥ-Ð-©¹-Ù¢-ð¢-ñ¢-´¤-¼¤. ñ¡-õ®±Ð£-ð©›-Ä¡-´þ Aš¢-ˆ¡ñ ™¿¡-ø-Á¡-ñ¡-ð¢ Äñ« Ä¡-ù¤-ˆ-𤫠ñ¡-õ®±Ð£-ð-ˆ-È¢-ˆþ ±œ-Ĭ-ð-ô¡-ö®±Ä ±œ-Ä¢-®Ç¡-ž-Ú-Ä-ð¢-¿¡-·, ö¤-õ¢-ñ« ó£Ã Ä-ˆ-ñ-¸¡-¶-ˆ-¨ø-©¸¡-¨ò ‡¼¤« ›¢-ú-ð®´¡ü ˆù¢-ð¡· -°-ó-öí¤-´-ø¡-𢠻¡-ú¢-¨´¡-Ù¢-ñ¢-´¤-ˆ-𤫠¨-़ ‚-ɬ-›-ó-Ì-ð¢ý ›¡-¨ø-ð¤-¨Ð ôž®™-»¡-ð¢-·£-©ñ-ÙÄ® ±Š£ü ¨œ¡-ø¢-×¢-ˆ®ö¡-î. ©»š¡ œÐ®´-¨ú-𤫠Añ¤-ÜÄ¢ ©ú¡-ð¢-¨ð-𤫠©œ¡-ò¤-¾óû AÄ¢-›¤-©óÙ¢ ðÄ®›¢-µ¡ý,- ‚-ɬ-ð¤-¨Ð ›õ®Ð-¨¸¶ »¤-‰-±ô£ ó£-¨Ù-Ф-´¡-›¡-ó¤«.- A-¨¿-Æ¢ý ž÷¤-ñ¡-õ®±Ð ˆ¤-·-ˆ-ˆþ-´® ñ©˜¡-Ëó« ›-Ð-·¡-›¤¾ ˆø¢-´-ø-»¡-𢠂ɬ Aó-©ô-õ¢-´¤«.

…ö®. -ð-±³ü ›¡ðû

  ---


HOME PAGE

CHAT
CLASSIFIEDS
POST A LETTER

Other
Publications

DINAMANI
CINEMAEXPRESS
ANDHRAPRABHA
KANNADAPRABHA
GENTLEMAN