…ö®. ±³©»¡÷ü

‚-Ð-Ĥ-»¤-¼Ã¢ ˆÿ-ó£-›û ó¢.-…-ö®. €¬¤-Ä¡-›³ü œ¡û-¶¢ ˆ-½-×¢-ð¢ý €ó-Ä-ñ¢-¸¢µ »±É¢-ö-Ÿ¡-ó-©ò¡-ˆ› ú¢-©¸¡û-¶¢ý ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨› ˆ¤-×-¨¸-Ф-·¢ …¼¡-ð¢-ñ¤-¼¤ ±œ-¡-ñ-ë. …¿¡ óˆ¤-¸¤-ˆ-¨ø-𤫠ó¢-»û-ô-›¡-Ä®»-ˆ-»¡-ð¢ ó¢-ò-ð¢-ñ¤-·¢-ð-Ä¢ý-›¢-¼¤« ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨›-Ä¢-¨ñ-ð¤-¾Ä¤ »¡-±Ä« óü ±œ¡-š¡-›¬-©·¡-¨Ð ±œ--ñ¢-¸¢-´-¨¸-¶-Ä¢-›¤ œ¢-¼¢ý ö¤-ô£-ò¨ð ‡×-¨¸-Ф-·¤ˆ …¼ ıÉ-»¡-ð¢-ñ¤-¼¤.

‚-Ð-Ĥ-»¤-¼Ã¢ Ÿñ-Ã-·¢ý œò óˆ¤-¸¤-ˆ-ø¤« ›¢-õ®±ˆ¢-ð-ó¤« -¶-¸Ð¢ Ĥ-ù-º¤-›£-¹¤-¼-ó-ð¤-»¡-î. Ÿñ-Ã-ó¤« ›-¹-ø¤-¨Ð ±œ-ô®›-¹-ø¤« ò¢-Ä-»¡-ð¢-´¡-ä¼ Ÿñ-á-š¢-ˆ¡-ñ¢-ˆ-ø¤-¨Ð ¨ˆ-Ф-ˆ¡-ñ¬-Ì-Ä-ð¡-î ‚Ä¢-›¤ »¤-‰¬-ˆ¡-ñ-ë. ó¢-»û-ô-›-ó¤« ö§-ð« ó¢-»û-ô-›-ó¤« …±Ä-Ĩ¼ ƒÙ¡-ð¡-ò¤« óñ¤« óû-õ-¹-ø¢-ò¤« ‚Ä¢-›¤ ˆ¡-ñ¬-»¡ð »¡-×-»¤-Ù¡-ˆ¡-›¢-Ð-𢿠…-¼¡-ä ö¥-›. …¼¡ý ó¬-ó-ö¡ð óˆ¤-¸® ‚Ä¢ý ›¢-¼¤« ó¬-Ĭ-öí-»¡-î. ö«-Ì¡-›-·¢-¨Ê »¤-‰-Ô¡-ð-Ĩ¼ »¡-ס-›¤¾ ó¬-ó-ö¡-ð-›ð« ±œ-‰¬¡-œ¢-´-¨¸-¶¤-ˆ-ù¢-º¤. ð¡-˜¡-Ì¢-Ä¢-ˆ-~-ó¦-Ú-»-›-ö椾 š›-ˆ¡-ñ¬-ó-ˆ¤-¸-Ð-´-»¤¾ öû-´¡û ‹Ð-ˆ¹þ Ĩ¼ ‚Ð-©Æ¡-ò¢-Ф-¨»-¼-Ä¢-›¡ý ‚ª œ-Ú-Ä¢-ˆ-¨ø-¿¡« ±œ¡-óû-·¢-ˆ-»¡-ˆ¤-¨»¼® ±œ-Ä£-È¢-©´-Ù-Ä¢-¿. …¼¡ý ö¤-ô£-ò-ð®´® ö«-Ì¡-›¨· ó¬-ó-ö¡ð ó¢-ˆ-ö-›-¨·-¸×¢ ó¬-ˆ®Ä-»¡ð ˆ¡-ù®-¸¡-Ф-Ù®. »-ò-ð¡-ø« ó¡-ñ¢-ˆ-ð®´¤ ›ý-ˆ¢ð €Ÿ¢-»¤-‰-·¢ý ö¤-ô£ò -©ñ¡-œ-Ã-¹þ-´¤ »ú¤-œÐ¢ œú-ð¤-¼¤.

“-ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨›-Ä¢-¨ñ-𤾠±œ-¡-ñ-Ã-·¢-›® €-Т-Ì¡-›-¨»-¨É¼® …›¢-´¤ »›-öæ¢-ò¡-ˆ¤-¼¢-¿. ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨› óöí¤-Ä¡-œ-ñ-»¡-ð¢ ó¢-ò-ð¢-ñ¤-·¢-ð¡ý ‚ª ó¢-»û-ô›« €Ð¢-Ì¡-›-ñ-÷¢-Ä-»¡-¨Ã¼¤ ˆ¡-á«.- ˆ-ù¢-º-óû-õ-¹-ø¢ý ƒ©À-ô¢µ ñ£-Ä¢-ð¢ý ó¢-ˆ-ö›« ›-Ð-´¡-¨Ä ©œ¡-ðÄ® ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨Ê œ¢-Т-¸¤-©ˆ-п, »-ú¢-µ® ¨¨ó-™¬¤-Ä¢-ð¤-¨Ð ˆ¤-ú-ó¤« š›-ˆ¡-ñ¬-ó-ˆ¤-¸¢-¨Ê ‚-Ð-©Æ¡-ò¢-Ð-ò¤-»¡-ð¢-ñ¤-¼¤. ¨œ¡-Ĥ-©»-‰ò¡ ó¬-ó-ö¡-ð-¹-¨ø-𤫠œ-ñ-Ø-ñ¡-Š-Ä-ó¬-ó-ö¡-ð-¹-¨ø-𤫠‚ª ñÙ¤ ±œ-ôî¹þ ž¡-š¢-µ¢-¶¤-Ù®”,- ö¤-ô£ò œú-º¤.

€-›¬-ö«-Ì¡-›-¹¨ø €©œ-È¢-µ® ö«-Ì¡-›·® ó¬¡-ó-ö¡-𢈠œ¤-©ñ¡-ŠÄ¢ ƒÙ¡-ð¢-¶¢-¨¿¼ -©È-œ-¨·-´¤-ú¢-µ®?

ó¬-ó-ö¡-ð-ö«-ñ«-Ÿ-ˆ¨ñ ˆû-õ¢-´¡ü ˆù¢-ð¡-·-Ä¡-î ‚-Ä¢-›¤ ±œ-š¡› ˆ¡-ñ-ë. ‚Ä¢-›¡-ð¢ óø¨ñ ò-±œ-™-»¡ð ›-Ð-œ-Т-ˆþ öû-´¡û ö§£-ˆ-ñ¢-µ¢-¶¤-Ù®. öû-´¡û ±œ-‰¬¡-œ¢µ ó¬-ó-ö¡-ð-›ð« ó¬-ó-ö¡ð ö«-ñ«-Ÿ-ˆû-´® óø-¨ñ-©ð¨ú -›¤-ˆ¥-ò¬-¹þ ó¡-Š®™¡-›« ¨-à¤-¼¤. ö«-Ì¡-›·® -ñ«-Ÿ¢-´¡ü ˆù¢-𤼠œÄ¢-›Õ¤ ¨±œ¡--ˆ®Ð¤-ˆþ ö«-Ì¡› ó¬-ó-ö¡-ð-©ˆ-±³-·¢ý Äà¡-ú¡-ð¢-¶¤-Ù®. ¢-¿¡-ó¬-ó-ö¡-ð-©ˆ-±³-¹-¨ø-𤫠»±É¢-ð¤-¨Ð ‡¡-£-ö¢-¨›-𤫠ˆ«-œ¬¥-¶-ú¢-ò¥-¨Ð žÜ¢-¸¢-µ® ¨»-µ-¨¸¶ ©ö-ó›« ó¬-ó-ö¡-ð-ö«-ñ«-Ÿ-ˆû-´® òŸ¬-»¡-´¡-›¤¾ ›Ð-œÐ¢ œ¥û-·¢-ð¡-ð¢-´-ù¢-º¤. »¡-±Ä-»¿, ƒòç-¼¹þ ö¢-°®©ˆ¡-ð¢-ò¥-¨Ð ó¢-×-ù¢-´¡-›¤« ˆð-פ-»-Ä¢-´® ˆ¥-¶¡ð ±ô»« ›Ð-·¡-›¤« ›Ð-œÐ¢ ö§£-ˆ-ñ¢-µ¢-¶¤-Ù®.

ž¡«-Šë¥û ¨….-¨….-Т …ˆ®ö¢-ž¢-õ-›¢-ò¤«,- ß¢-Š²® ó¬-ó-ö¡ð ¨-ð-ú¢-ò¤« ö«-Ì¡› öû-´¡û ó¬-ó-ö¡-ð¢-ˆ-ø¤-¨Ð ©ð¡-Š« ó¢-ø¢-µ¤-ˆ¥-¶¢ €óû-´¤ ›ý-ˆ¤¼ öª-ˆ-ñ¬-¹þ ó¢-ó-ñ¢-µ¤. ¨Ä¡-ù¢ý-±œ-ô®›¹þ †¨ú-𤾠ö«-Ì¡-›-»¡-î ©ˆ-ñ-ø-¨»¼ ±œ-¡-ñë óø¨ñ »¤-©Ø-ð¤-Ù®. …-¼¡ý ö»-ñ-¹-ø¤-¨Ð ˆ¡-ñ¬-·¢ý 18-~¡-»Ä¤ ö«-Ì¡-›-»¡-î ©ˆ-ñ-ø-¨»¼® ˆÃ-´¤-ˆþ ó¬-ˆ®Ä-»¡-´¤-¼¤. ¨Ä¡-ù¢ý-±œ-ô®›-¹-ø¤-Ù¡-ð¡ý ƒÐ-›Ð¢ û-µ-ð¢-ò¥-¨Ð œ-ñ¢-÷-ñ¢-´¡ü öû-´¡-ñ¢-›® ˆù¢-º¢-¶¤-Ù®.

ó¬-ó-ö¡-ð¢-ˆ-ø¤-¨Ð ©ð¡-Š-·¢ý ‚´¡-ñ¬-¹þ ó¢-ô-™£-ˆ-ñ¢-´¡ü Ĺþ-´¤ ˆù¢-º¤. ‡©¶¨ú ó¬-ó-ö¡-ð¢-ˆþ ‚-©¸¡þ œ¤-Ä¢ð œÚ-Ä¢-ˆ-ø¤-»¡-𢠻¤-©¼¡-¶¤ ó¼¢-¶¤-Ù®. ‡-»¡-›¢-¨ò ‡ñ¤ ó¬-ó-ö¡-ð-±Š¥-¸® ˆ¡-öû-©ˆ¡-Ю 6000 ©ˆ¡-Т ñ¥œ »¤-Äý-»¤-Ð-´¢ý ó¬-ó-ö¡-𫠁ñ«-Ÿ¢-´¡ü »¤-©¼¡-¶¤ ó-¼¢-¶¤-Ù®. 3000 †´û Ì-ò·® ó¬¡-œ¢-µ¤ ˆ¢-Ð-´¤¼ ‚ª œ-Ú-Ä¢-ð¢ý 40,-000 ©œû-´® ¨Ä¡-ù¢ý òŸ¢-´¤«.- ¨-±ž¤-ó-ñ¢-ð¢ý ‚Ä¢-¨Ê ¨»-¨½¡-ú¡-Ù« ‡¡® …±Š¢-¨»Ê® ‡-¸¢-Ф«.

ó¬-ó-ö¡-ð-ó-ˆ¤-¸¢-¨Ê ˆù¢-º-ˆ¡ò ±œ-óû-·-›-¹-¨ø-´¤-ú¢-µ¡-Ã-©¿¡ ó¢-»û-ô-›«?

ó-öí¤-Ä-ˆˆþ »›-öæ¢-ò¡-´¡-¨Ä-ð¡-â-Ä®. ˆù¢º ñÙ¤ óû-õ-·¢-›¢-Ð-ð¢ý 40,-000 ¨-ú¤-ˆ¢Ð ó¬-ó-ö¡-ð¹þ ©ˆ-ñ-ø-·¢-ò¡-ñ«-Ÿ¢-µ¢-¶¤-Ù®. ‡¼-ñ-òÈ« ©œû-´® ¨Ä¡-ù¢ý ò-Ÿ¢-µ¢-¶¤-Ù®. ‚Ä® öû-á-ˆ¡ò ¨ú-©´¡û-°¡-î.

ö¢-°®©ˆ¡-ð¤-¨Ð œ¤-›-ñ¤-Ú¡-ñ-Ã-»¡-î …Ф-·¤ œú-©ðÙ »-¨×¡-ñ¤ ©›-¶«. ‚Ð-Ĥ-»¤-¼Ã¢ öû-´¡û €š¢-ˆ¡-ñ-·¢ý ó-ñ¤-©Ø¡þ ö¢-°®©ˆ¡-ð¤-¨Ð œ·® ƒòç¡-™-›-©ˆ-±³-¹-ø¤« ›-õ®Ð-·¢-ò¡-ð¢ Ì¡-œ›« Ĉû-µ-ð¢-ò¡-ð¢-ñ¤-¼¤. …¼¡ý öû-´¡-ñ¢-¨Ê-𤫠œ¤-Ģ𠻡-©›-®¨»-Ê¢-¨Ê-𤫠œ-ñ¢-±ô-»--ò-»¡-ð¢ ö¢-°®©ˆ¡-ð¤-¨Ð …¶¤ ð¥-â-פ-ˆþ ò¡-Ÿ-·¢-ò¡-´¡ü ˆù¢-º¤. ñÙ¤ ð¥-â-פ-ˆþ ò¡-Ÿ-·¢-©ò´® ›£-¹¤-ˆ-ð¡-î. ö¢-°®©ˆ¡-¨ð š¤-›¢-ˆ£-ˆ-ñ¢-µ® ¨-ú¤-ˆ¢Ð ó¬-ó-ö¡-ð-¹þ-´¡-ó-ô¬-»¡ð óöí¤-´þ ó¬-ó-ö¡-ð¢-ˆþ-´¤ òŸ¬-»¡-´¡-›¤« »¡û-´-×¢«-Š® ƒú-¸¡-´¡-›¤« ö¢-°®©ˆ¡-¨ð öÒ-»¡-´¢ óñ¤-¼¤.

‚-Ð-Ĥ-öû-´¡û €š¢-ˆ¡-ñ-·¢ý ó¼¡ý ¨œ¡-Ĥ-©»-‰-ò¡-ó¬-ó-ö¡-ð-ô¡-ò-ˆ¨ø œ¤-›-ñ¤-Ò£-ó¢-¸¢-´¤-¨»¼ ó¡-Š®™¡-›-¨·-´¤-ú¢-µ®?

›-õ®Ð-·¢-ò¡-ð¢-ñ¤¼ ¨œ¡-Ĥ-©»-‰-ò¡-Ì¡-œ-›-¹¨ø ñ-È¢-´¡-›¤¾ œñ-»¡-óš¢ ±ô»« öû-´¡û ›Ð-·¢-ð¢-¶¤-Ù®. œ¥-¶¢-´¢-м œò ó¬-ó-ö¡ð Ì¡-œ-›-¹-ø¤« Ĥ-ú-´¡ü ˆ-ù¢-º¤. ©ˆñø ©ö¡-œ®ö® ü°® ‡¡-ð¢ý-ö® ‡ñ¤ ±œ-š¡› ƒ™¡-÷-ñ-Ã-»¡-î. 12 ¨œ¡-Ĥ-©»-‰ò¡ ó¬-ó-ö¡ð Ì¡-œ-›¹þ œ¥-¶¡ü ð¤.-°¢.-…® Šóÿ-¨»Ê® Ä£-ñ¤-»¡-›-¨»-Ф-·¢-ñ¤-¼¤. ‡¼¤-©œ¡-ò¤« œ¥-¶¢-ð¢-¨¿¼¤ »¡-±Ä»¿ ‚-ó-¨ð-¿¡« œ¤-›-ñ¤-Ú-ñ¢-´¡ü ›Ð-œ-Т-ˆþ …Ф-·¤ ó-ñ¢-ˆ-ð¡-î. €Æ-»¡-ò¢-ð¢-¨ò ¨Ðý-ˆ¢-¨Ê œ¤-›-ñ¤-Ú¡-ñ-Ã-·¢-›¤-»¡-±Ä« 12.-62 ©ˆ¡-Т ñ¥-œ-ð¡-î öû-´¡û »¤-Ð-´¢-ð-Ä®. ›õ®Ð-·¢-ò¡-ð¢-ñ¤¼ 14 ¨œ¡-Ĥ-©»-‰ò¡ ó¬-ó-ö¡-ð-ô¡-òˆþ ò¡-Ÿ-·¢-ò¡-´¡ü öû-´¡-ñ¢-›¤ ˆù¢-º¤. ‚-¨Ä¡-¨´ öû-´¡-ñ¢-¨Ê ©›-¶-»-¨¿¼® û-¨´-Æ¢-ò¤« œ-ú-ð¡-›¡-ó¤-©»¡? ó¢-»û-ô-›-¹þ-´® €Ð¢-·-ú-ð¢-¨¿¼® ‚-Ä¢ý-›¢-¼¤-Ĩ¼ ©ž¡-š¬-»¡-ó¤-¼¤.

œ-ñ-Ø-ñ¡-ŠÄ ó¬-ó-ö¡-ð-©»-‰-ò-ð¢-¨ò ¨Ä¡-ù¢-ò¡-ø¢-ˆþ ‚©¸¡-ù¤« ™¤-ñ-É-·¢-ò¡-Ã-©¿¡?

œ-ñ-Ø-ñ¡-ŠÄ ó¬-ó-ö¡-ð-©»-‰-ò-ð¢ý ¨Ä¡-ù¢ý ¥-õ-Ã-»¤-¨Ù-¼Ä¤ öĬ-»¡-î. …¼¡-ò¢-Ĥ ÄÐ-©ð-ÙĤ ¨Ä¡-ù¢-ò¡-ø¢ ð¥-â-ð-›¤-ˆ-ø¡-î. œñ-Ø-ñ¡-ŠÄ ó¬-ó-ö¡-ð-©»-‰-ò-ð®´® š›-ö-÷¡-ð« ›ýˆ¢ œ-ñ¢-©œ¡-õ¢-¸¢-´¡ü öû-´¡-ñ¢-›¤ ˆù¢-º¢-¶¤-Ù®. ¨¨ˆ-·ú¢ ©»-‰-ò-ð¢ý ñÙ¤-óû-õ¨· ú¢-©ž×® ˆ¤-Т-ô㢈 ¨ˆ¡-Ф-·¤-Ä£û-·¤. 30 òÈ« ñ¥œ »¤-д¢ ¨¨ˆ-·ú¢ °¢-¨¨ö-›¢«-Š® ˆ«-œ¬¥-¶û-ó-Ä®ˆ-ñ¢-´¡ü ö§¢-×®öû-ò-Ù¤-»¡-𢠩û-¼® œÚÄ¢ ›Ð-¸¡-´¢. ˆðû-©»-‰-ò-ð¢-¨ò ±œ-ô®›¹þ œ-ñ¢-÷-ñ¢-´¡ü 9 ©ˆ¡-Т ñ¥œ ¨ö¡-¨¨ö-×¢-ˆþ-´® ›ý-ˆ¢-ð¢-¶¤-Ù®. ˆðû-©»‰ò ›ó£-ˆ-ñ¢-´¡ü ±ô»« ›-Ð-·¤-¼¤-Ù®. »Ãå¢-Т-µ¢ý ÄÐ-ð¤-¼-Ä¢-›® ˆðû-óò -ò-±œ-™-»¡-¨Ã¼ ˆÙ¤-œ¢-Ф-·« ˆðû-©»-‰-ò-ð¤-¨Ð ¨Ä¡-ù¢ý-±œ-ô®›-¹þ-´® óò¢-¨ð¡-ñ-ø-ó¢ý œñ¢-÷¡-ñ« ˆ¡-ä-¨»¼® ±œ-Ä£-È¢-´¤-¼¤.

ˆ-ðû-¨·¡-ù¢-ò¡-ø¢-ˆ-ø¤-¨Ð ¨œü-õü 100 ñ¥-œ-ð¢ý ›¢¼® óû-Ú¢-¸¢-´¤«.- ©È-»-›¢-š¢ ôˆ®Ä¢-¨¸-Ф-·¡-›¤¾ ›Ð-œÐ¢ Ĥ-Ð-ñ¤«.- ˆðû-©»-‰-ò-ð¤-¨Ð œ¤-›-ñ¤-Ú¡-ñ-Ã-·¢-›® óü-±œ¡-š¡-›¬-»¡-î öû-´¡û ›ý-ˆ¤-¼-Ä®.

…¿¡ ©»-‰-ò-ð¢-ò¤« ö£-ó-»¡-𢠂Ð-¨œ¶® ±œ-ô®›¹þ œ-ñ-»¡-óš¢ œñ¢-÷-ñ¢-µ® »¤-©¼¡-¶¤-©œ¡-ˆ¡ü ±ô-»¢-µ¢-¶¤-Ù®. ‚-Ä¢-¨Ê Ÿ¡-Š-»¡-ð¢ ó¬-ó-ö¡-ð-©»-‰-ò-ð¢-¨ò œò Ĥ-ú-ˆ-ø¢-ò¤« œ¤-©ñ¡-Š-Ä¢-ð¤-»¤-Ù¡-ð¢-¶¤-Ù®. ‚¨Ä-¿¡« ˆÙ¢-¨¿¼® ›-Т-´¤-¼Ä® ñ¡-õ®±Ð£-ð-»¡ð ƒ©À-ô¬-©·¡-¨Ð-ð¡-î.

‚ª ©ñ¡-œ-Ã-¹þ-´¤ œ¢-¼¢ý …¨É-Æ¢-ò¤« Š¥-©²¡-©À-ô¬-»¤-¨Ù¼¤ ˆñ¤-Ĥ-¼¤-©Ù¡?

Ç¡ü ‚©Ä-´¤-ú¢-¨µ¡-¼¤« œú-ð¤-¼¢-¿. œ¡û-¶¢ ‚Ä¢-›¤ ó¢-ô-™-»¡ð »ú¤-œÐ¢ ›ý-ˆ¢-´-ù¢-º¤. ö¤-ô£ò …¨É-Æ¢-ò¤« ¨-ðí¢-¶¤-©Ù¡-¨ð¼¤ ›¹þ ó¢-ò-ð¢-ñ¤-·-¨¶. »ú¢-µ¤¾ ±œ-¡-ñ-ùþ óöí¤-Ä¡-œ-ñ-»¿, ñ¡-õ®±Ð£-ð-ò-Ȭ-©·¡-¨Ð-ð¡-î. Ç¡ü ñ¡-õ®±Ð£-ð-±œ-óû-·›« -ñ«-Ÿ¢µ ˆ¡ò« »¤Äý …¨¼ ©»¡-ô-»¡-𢠍¢-±Ä£-ˆ-ñ¢-´¡ü œ-ò-ñ¤« ±ô-»¢-µ¢-¶¤-Ù®. ‚©¸¡-ù¨· ›£-´-¹-ø¤« €Ä¢-¨Ê Ÿ¡-Š-»¡-¨Ã-¼¡-î Ç¡ü ˆñ¤-Ĥ-¼-Ä®.