 ›¡-ó¢-ˆ-©ö›¡
©»-š¡-ó¢ €°®»¢-úý
ŸŠ-ó-Ä¢-¨›
œ¢-ñ¢-µ¤-ó¢¶ ›Ð-œÐ¢
óø-¨ñ-©ð¨ú ¥-Ф«
œ¤-ˆ-ð¤«
ƒ-ðû-·¢-´-ù¢-º¤.
Šóÿ-¨»-Ê¢-¨›
œñ-ö¬-»¡-ð¢ ò«-‹¢-´¤¼
›¢-ò-œ¡-Т-›¡-î
ŸŠ-óÄ® ô¢-È¢-´-¨¸-¶-¨Ä¼®
±œ-Ä¢-©ñ¡-š-»-±É¢
€Ð´« Ÿ-ñ-Ã-©ˆ-±³¹þ
ó¢-ô-™£-ˆ-ñ¢-µ¢-¶¤-¨Ù-Æ¢-ò¤«
œ¤-ú-·¡-´-¨¸¶
›¡-ó¢-ˆ-©ö›¡
©»-š¡-ó¢-´®
€›¤-ˆ¥-ò-»¡-ð¤«
±œ-Ä¢-ˆ¥-ò-»¡-ð¤«
ƒðû-¼¤-ó-¼¢-ñ¢-´¤¼
€Ÿ¢-±œ¡-ð¹þ
œ-ñ-ö¬-¨¸-Ф-·¡· …±Ä-©ð¡
ñ÷-ö¬-¹þ
œ¤-ú-·¡-´-ò¢-›¤
œ¢-¼¢-ò¤-¨Ù¼ ö«-ô-ð¨·
ž-ò-¨¸-Ф-·¢-ð¢-ñ¢-´-ð¡-î.
€Ä¢ý ±œ-š¡-›«
€-š¢-ˆ¡-ñ-©ˆ-±³-¹-ø¢-ò¤¾
ð¤-š-´-µ-ó-Ð-´¡ñ¤-¨Ð
€-ôë£-ò-ö¡-¼¢-Ú¬-»¡-î.
©ˆ¡-Т-ˆ-ø¤-¨Ð
ˆµ-ó-Ð-»¡-î, ‡¡-©ñ¡
¨ˆ¡-¿-ó¤« ñ¤«
€ú¢-ð¡-¨Ä ƒú-¸¢-´¤-¼-Ä®.
€-¨Ä¡-¨´-·¨¼ ó¢-©™ô
ð¤š
›¢û-½¡-Ä¡-´-ø¤-¨Ð
‚-ɬ¡-´¡-ñ¡ð
±œ-Ä¢-›¢-š¢-ˆ-ø¢-ò¥-¨Ð-ð¤«.-
»¤ü
›¡-ó¢-©ˆ¡-©™¬¡-Š-Ì-Á¡-ñ¤-¨Ð
¨ˆ¡-Т-´£-ù¢ý
±œ-óû-·¢-´¤¼ ±ˆªÿ
©ˆ¡û-¸-©ú-õ-¨Ê-ð¤«
»ˆ¡-ò¤
…-Õ¢-›£-©ð-ù®ö¢-¨Ê-ð¤«
©œ-ñ¤-ˆ-ø¡-î
ŸŠ-ó-·¢-¨Ê
œ¤-ú-·¡-´-ò¤-»¡-ð¢
žÜ-¨¸-Ф-·¢ œú-ð¤-¼-Ä®.
ð¤š
‚-Ð-œ¡-Ф-ˆþ-´¡-ð¢
›¢-©ð¡-Š¢-´-¨¸-Ф¼
›¡-ó¢-©ˆ¡-©™¬¡-Š-Ì-Á¡-ñ¤-¨Ð
ö¤-‰-öª-ˆ-ñ¬-¹þ
€-ú¢-º¤-¨ˆ¡-Ù® €óû
›Ð-·¢-¨´¡-Ф-´¤-¼¤.
€Ä¢›¤ œ¤-ú¨» €óû
›ý-ˆ¤¼
©ˆ¡-Т-ˆ-ø¤-¨Ð ˆ½¢-õü
-ñ¤-¨Ð-¨ð¡-¨´-©ð¡
ˆ£-ôˆþ
ó£û-¸¢-´¤-ˆ-ð¤«
¨-à¤-¼¤. ñ¤«
‚Ä-ú¢-ð¤-¼¢-¨¿¼¤ »¡-±Ä«.
ð¤š
ˆ-µ-ó-Ð-´¡û-¨´-Ä¢-¨ñ
€°®»¢-úý ŸŠ-óÄ®
ƒúµ
›¢-ò-œ¡-¨Ð-Ф-·¢-ñ¤-¼¤-¨ó-¼¤«,-
ó¢-©™ô
-ð¤-š-ö¡-»-±Š¢-ˆþ-´¤-©óÙ¢
©ˆ¡-Т-ˆþ
©¡û-·¢-¨´¡-Ù¤-©œ¡-ˆ¤-¼-Ä¢-›®
€©À÷«
ó¢-ò-¹¤-Ä-Т-ð¡-ð¢-¨ð-¼¤«
œñ-ö¬-»¡-ð¢
±œ-ö®Ä¡-ó¢-´-¨¸-¶¢-¶¤-Ù®.
€µ-Ð-´-ò«-‹-›-¨·-¸×¢
Ðÿ-ˆ-Ã-´¢-›®
±œ-ö®Ä¡-ó› ‚ú-´¤¼
©¡û-®
¨û-á-Ù-ö-Ð-´-»¤-¾óû
œ©È, ‚©Ä-¸×¢ ‡¼¤«
ƒ-ñ¢-ð¡-Ф-¼¢-¿.ö§-©™ô¢
±œ-Ì¡-›-´¡û
©ˆ-±³-·¢-¨ò €-ó-ñ¤-¨Ð
Šóÿ-¨»-Ê¢-¨›
±œ-Ä¢-´¥-¶¢-ò¡-´¢ ö»ñ«
›Ð-·¤-ˆ-ð¡-Ã-©¿¡
‚©¸¡þ.-
-ð¤-š-ö¡-»-±Š¢-ˆ-ø¤-¨Ð
ˆ¡-ñ¬-·¢ý
ö§-©™-ô¢-±œ-Ì¡-›¨·
œ¥û-Ãå-»¡-ð¢
±ô-ð¢-´-Ã-¨»¼
€-Ÿ¢-±œ¡-ð-´¡-ñ-›¡-ð¢-ñ¤-¼¤-ó-¨±Ä
€°®»¢-úý ŸŠ-ó-Ä®.
€-°®»¢-úý
©±Š¡-õ®©ˆ¡-ó® …¼
úõ¬ü
…-ðû-±ˆ¡-®×®ˆ¡-ñ¢-ðû
ó¡-¹¤-¼-Ä¢-¨›-Ä¢-¨ñ ó¢ñý
ƒ-ðû-·¢ð €©À÷« ©ó¬¡-»
±œ-Ä¢-©ñ¡š
œë¡-×®©¡«
›¢û-½¢-´¡-›¤¾ ©ôõ¢
¨ˆ¡-µ¢-ð¢-¨ò
©°¡-ˆ®ð¡û-°¢-›¤-¾-©¸¡þ
ñÙ¡-ð¢-ñ«-©ˆ¡-Т ñ¥œ
œ¡-ù¡-´¤-¼-¨Ä-É¢-¨›¼®
©¡-™¢-µ¢-ñ¤-¼¤-ó-¨±Ä.
ˆ¥-¶-·¢ý €©À÷« »-¨×¡-ñ¤
ˆ¡-ñ¬«-ˆ¥-Т
¥-Ù¢-´¡-â-µ¢-ñ¤-¼¤~
‚ɬ-ð¢-¨ò
õ¢-¸®ð¡û-°¤-ˆ-ø¤-¨Ð
±œ¡-œ®Ä¢-ð¤-¨Ð €ØĤ
ôÄ-»¡-›©»
ƒ-œ-©ð¡-Š¢-´¤-¼¤-¾¥.
ñ¡-¬-ñ-È-¨ð¼
ˆ¾«-œ-ú-º¡-î,
‚-Ä¢-¨›¡-¨´ »ú¤-œÐ¢
œú-ð¡ü ž¡-Ú¬-Ì-ñ¡-ðóû
ñ-È-¨¸-¶¢-ñ¢-´¤-¼-Ä¡-î.
¨œ¡-Ĥ-£-ó¢-Ä-·¢ý
ö¤-Ä¡-ñ¬Ä ©ó-Ã-¨»¼®
©±ˆ¡-ô¢-µ-ó-ñ¡-î
‚¨Ä¡-¨´
ˆ¡-â-´¤-¼-¨Ä-¼Ä® †¨ú
ó¢-¢-±Ä«. …¼¡ý
Ÿ-ñ¢-´¡ü ©óÙ¢ ˆ¾«
œú-ð¤-¼Ä®
©™-ô£-ð-ô£-ò-»¡ð ‡ñ¤
ñ¡-¬-·® ‚Ĥ«
‚Ä¢-›-¸¤-ú-ó¤«
ö«-Ÿ-ó¢-´¤«.
ó¡ý-´-õ-ë:
›-ó-ó-Ë-ñ-™¢›¸¢-©×-¼®,
¨¨óö® €°®»¢-úý
÷-ñ£-³û-ö¢«-Š¢-¨Ê
©œ¡û-¶® ž®¨øðû
óö-Ä¢-ð¢-¨ò
ó¢-ñ¤-¼¤-öý-´¡-ñ-·¢ý »¥-¼¡-ò¤
ó¢.-¨….-œ¢
€Ä¢-˜¢-ˆ-ø¤-Ù¡-ð¢-ñ¤-¼¤.
±œ-š¡-›-»-±É¢
ó¡-®©œ-ð®,
€©À-÷-·¢-¨Ê óøû-·¤-»-ˆþ,
€-ó-ñ¤-¨Ð Ÿû-·¡-ó®.
€¼® €°®»¢-úý
ŸŠ-óÄ®
œ¤-ú-·¡-´-¨¸-¶Ä®
ð¡-™¦-Ö¢-ˆ-»¡-ð¢-ñ¢-´¡«.
|
January 22, 1999
