Samakaalika Malayalam Vaarika-Journey

›¡« £-ó¢-Ä-·¢ý ›¢-¼¤« …¨É-Æ¢-ò¤« œ¢-´¤-¼¤-©Ù¡? ö«-ö®´¡ñ öØ-¼-»¡ð ‡ñ¤ ¨¨œ-Ä¦-ˆ« €-ó-ˆ¡-ô-¨¸-Ð¡ü ›»¤-´® …É¡-Ã® ©ð¡-Š¬-Ä? †¨Ä¡-ñ¤ ö-»¥-÷-¨·-ð¤« ñ¥-œ-¨¸-Ð¤-·¤-¼Ä® ö»¥-÷-·¢-¨Ê ˆ-Ãå£û †×¤-ó¡-¹¤-¼-ó-ñ¡-¨Ã¼ ð¡-˜¡û-Ï¬« ›¡« »-ú-´¤-ˆ-ð¡-©Ã¡? ð¡-±Ä-ð®´¢-Ð-ð¢ý …¼ ‚ª œ«-ˆ®Ä¢-´® …¨¼ ©±œ-ñ¢-¸¢-µÄ® ö™¡ ©ó-¶-ð¡-Ð¢-¨´¡-Ù¢-ñ¢-´¤¼ ‚ª ©¡-™¬-¹-ø¡-Ã®. ©ˆ-ñ-ø-·¢-¨Ê ö¡-»¥-÷¢ˆ £-ó¢-Ä-·¢ý œ¤-ˆþ-¨œ× œò-ñ¤-»¡-ð¤« ˆ·¢-Ð-œ¡-Ð¤ ›Ð-·¢. ±œ-Ä¢-ˆ-ñÃ« Ä¢-ˆ-µ¤« ô¡--›-ˆ-»¡-ð¢-ñ¤-¼¤. €ó-ñ¤-¨Ð ±œ-Ä¢-ˆ-ñ-Ã-»¡-Ã® ‚ª œ«-ˆ®Ä¢

ö-Ø¡-™ˆü:

Ð¢. …ü ð--±³ü

©°¡. ó¢.-û.

-±œ-©ž¡-š--±³ü ›¡-ðû

€-Ô-›-½-»¡-¨ñ, ö©÷¡-™-ñ-¹-¨ø, ö÷-±œ-óû-·-ˆ-¨ñ, ©»-ò-š¢-ˆ¡-ñ¢-ˆ-¨ø~ ‡¼¤« Ä¢-ñ-¨º-Ð¤-´¡ü,- »×¤ »¢-´-óû-´¤-¨»-¼-©œ¡-¨ò …›¢-´¤« öª-ˆ-ñ¬« ˆ¢-¶¢-ð¢-¿; €-Ä¢ý ˆ¤-Ã®¢-Ä-ó¤-»¢-¿. ‘©ó-õ-¨»-›¢-¨´-¨É¼¤ ó¢-š¢-µÄ¤ ó¢-©Ÿ¡! Ÿó-¢-·«, ó¢-ô§-±œ¢-ð-»¡-ð® ›Ð›« ¨-ð®óÄ¤ ó¢-©š-ð-¨›ü-ˆ¦-Ä¬«-’.

©ž¡-š-œ¥û-á« Ä¢-ñ-¨º-Ð¤-´¡ü ˆù¢º £-ó¢-Ä-ö-‰¢-´® »¤-¸-·¢-ñ-Ù¤-¨ˆ¡-¿« »¤Ø® …ù¤-Ä¢-¨´¡-Ð¤-·¤: ‘-›-Ð-´¡-›¤-¨Ù-±Ä-¨ð±Ä ›Ð-´¡-ó¤-ˆ-©ø¡-»-©›!’ €Ä¢-©¸¡-ù¤« ±œ-ö-ˆ®Ä«. »´-ø¤« ô¢-õ¬-ñ¢ý ¢-ò-ñ¤« Ç¹-©ø-´¡þ ƒ-ð-ñ-¹-ø¢ý …·¤-¼¤-Ù®. Ÿ¡-Š¬«!

ô¤-õ®ˆ-ó¢-ñ-ö«, »š¤-ñ-©»¡-÷›« …¨¼¡-¼¤« ó¢-®Ç¡-›-»-ß-ò-¹¨ø óˆ-Ä¢-ñ¢-´¡ü óà. €Ä-Ä¢-¨Ê œ¡-ˆ«-ˆÙ¤ ©ó-Ù¤«-ó¢-š« ó¢-ø-Ø¢-¨´¡-Ð¤-·¡ý †Ä¤ ó¢-™¬¡û-Ï¢-´¤« ñ¤-¢-´¤«;- ™÷¢-´¤«.

ó¢-õ-ð-±œ-Ä¢-ž-Ú-Ä-ð¢ý-›¢-¼¤¾ Š¤-ñ¤-Ä§« Š¤-ñ¤-ó¢-›¡-Ã® ‡-¼¡-»-Ä¡-ð¢ ©ó-Ù-Ä®. ¨ˆ¡-¾¡-ó¤¼ ô¢-õ¬ü €ó¢-Ð-¼Ä¤ œ-ˆû-¼¤-¨ˆ¡-¾¤«.- ‘Š¤-ñ¤-Ä¡-œ« Š¤-ñ¤-ó¢ý-›¢-©¼ ›¿ ô¢-õ¬-›¤ ¨¨ˆ-ó-ñ¥.-’

‚-õ®Ð-¨¸-¶Ä® ƒ¾¢ý-·-¶¢-¸-¢-µ-Ä¢-›¤« œ¢-¸¢-µ-Ä¢-›¤« ‚-¼¡-¶¢-ò¤« »ú¤-›¡-Ð¤-ˆ-ø¢-ò¤« ©ó-Ù¤-©ó¡-ø« ö®©ˆ¡-øû-õ¢-¸¤« ôØ-ø-ó¤« €«-Š£-ˆ¡-ñ-ó¤-¨»¡-¨´-´¢-¶¢. ‘--›-³-ò-ž®š¢-´¢-›¢-¨ð-É¤-©ó-Ã«!-’ …¿¡-×¢-›¤«-©»¨ò ˆ-˜-ˆ-ø¢-ð¤« ˆ¥-Ð¢-ð¡-¶-ó¤« Ä¤-¾-ò¤« »×¤« ˆ¡-Ã¡-›¤« œ¡-¶¤« ˆ¥-·¤« ©ˆþ-´¡-›¤« ‚Ð-©ó-øˆþ ˆ¢-¶¤-ˆ-ð¤« ¨-ð®Ä¤. ‘-Á-»¢-¼¤ ö-ò-»¡-ð® ›¢ü-»-÷¢Ä Š¤-Ã-ó-ô¡ý.-’

£-ó¢-Ä-·¢-¨Ê »¥-¼¢ý ñÙ¤-Ÿ¡-Š« ˆ¡-ò¨· (öû-ó)-ˆ-ò¡-ô¡-ò¡-Ú¬¡-œ-ˆ-Ä-œ«, †Ä¡-Ù¤ »¥-¼¢-¨ò¡-ñ¤ œ-Æ¤-ˆ¡-ò¨· ó¢-Ÿ¡-Š¡-Ú¬-È-œ-™-ó¢, ‡©¶¨ú ƒ-œ-©™-ô-ˆ-ö-»¢-Ä¢-ˆ-ø¢ý €Ú¬-È-Ä-œ«/ €«-Š-Ä-œ«~ ‚-ó-ð¢ý-›¢-¨¼-¿¡-»¤¾ œ¡-«: ƒœ-©™-ô¢-´¡ü ¨-ò-ó¡-ˆ¤¼ ©›ñ« ©›-ñ¡«-óÃå« £-ó¢-´¡ü ±ô-»¢-µ¡ý €±Ä-ð¤-»¡-ð¢.

©ˆñø öû-á-ˆ-ò¡-ô¡-ò-ð¢ý-›¢-¼® 1988 Š-Í¢ý õ-õ®Ð¢-œ¥û-·¢-©ð¡-Ð-›¤-ž-Ü¢-µ® œ¢-ñ¢-º-©¸¡þ -ô§¡-ö« ©Ä¡-¼¢. ‘€-Ð¤-·¥ÿ œ×¢-ð¡ý ›¼¡-ð®! €-Ð¤-·® ƒªÃ® Äñ-»¡-ð¢-Ð¤«;- …Ð¤-·¡ý-¨¸¡-É¢-Ð¡ ž¡-Š¤« …Ð¤-©·¡-©ÐÙ ñ¡-ó¢-¨ò.-’

±œ-»¤‰ Ÿ¡-õ¡-ô¡-ö®±Ä-®Çü, €Ú¬¡-œ-ˆü, Š©ó-õ-ˆü, ±œ-Ÿ¡-õ-ˆü, ±Š-Ý-ˆ¡-ñü. ©ˆñø öû-á-ˆ-ò¡-ô¡-ò-ð¤-¨Ð Ÿ¡-õ¡-ô¡-ö®±Ä-ó-ˆ¤-¸¤ ©»-š¡-ó¢-ð¡-ð¢-ñ¤-¼¤. ©Š¡-™-óû½ ö®»¡-ñ-ˆ-ö-½¡-›« Ä¤-Ð-¹¢ð œ¤-ñ-ö®ˆ¡-ñ-¹þ. ‚«-Šë£-õ¢-ò¤« »ò-ð¡-ø-·¢-ò¤« ›¢-ñ-óš¢ ˆ¦-Ä¢-ˆþ. »ò-ð¡-ø« ¨óû-žý ©¡«-ö®, ö§-›-ó¢-®Ç¡-›«, »ò-ð¡-ø« »-ò-ð¡-ø¢-©ð¡-ø« …¼¢ó ±œ-š¡› ˆ¦-Ä¢-ˆþ.