ñ¤¨Ð ö§¡Ä±É¬«

©°¡.-….-€-Ð-¸¥û

»Äœñ¢óû·›·¢¨üú ¨¨›Ä¢ˆÄ¨ð¸×¢
œ¢. œñ©»ô§ñ›¤« ó¢õ®Ã¤›¡ñ¡ðÃü
›Ø¥Ä¢ñ¢ð¤« …ù¤Ä¢ð ©ò‰›¹©ø¡Ð¤¾
±œÄ¢ˆñû¡Ã¢Ä®.

©ò¡-ˆ-¨»-¹¤-»¤¾ 4400 ˆ©·¡-ò¢-´¡ ¨»-±Ä¡-Á¡-¨ñ A-Ÿ¢-ö«-©ž¡-š› ¨-à¤-¼-Ĥ« 153 ©œ® ¨¨™û-‹¬-»¤-¾-Ĥ-»¡ð  ¡-±ˆ¢-ˆ-©ò-‰-›-·¢-¨Ê A-ó-ö¡-›-Ÿ¡-Š·® ó¢-ó¢š ö«-ö®ˆ¡-ñ-¹-ø¤-»¡-𢠨¨±ˆ-ö®Ä-ó-ó¢-ô§¡-ö« …¹¨› ‚ù¤-ˆ¢-©µ-ñ¤-¼¤ …¼® ó¢-ô-™-»¡-´¤-¼-Ä¢-›¢-Ð-ð¢-ò¡-î »¡û-¸¡¸ ‚ɬ-¨ð œ-ñ¡-»û-ô¢-´¤-¼-Ä®. A©À÷« …ù¤-Ĥ-¼¤: “ó-ø¨ñ œ¤-ñ¡-Ä-›-ó¤« öØ-¼-ó¤-»¡ð »Ä¡-Ä®»-ˆ~-™¡û-ô-›¢ˆ œ¡-ñ-Ø-ñ¬-¹-ø¤¾ œª-ñ-ö®Ä¬-©™-ô-¹-ø¢-©ò-ð®´® …¨Ê ¢É ‚©¸¡þ Ä¢-ñ¢-ð¤-¼¤. A´¥-¶-·¢ý ‚ɬ-´® ö-ó¢-©ô-õ-»¡ð Ì¡-›-»¤-Ù®. »÷-·¡ð  ö¡«-ö®ˆ¡-ñ¢ˆ ¨¨œ-Ħ-ˆ« Ì-ò-ˆ¡-ò-¹-ø¤-¨Ð ó¢-ò-¹¤-ˆ-ø¢ý ›¢¼® Ä®»¡-ó¢-¨› ©»¡-¢-¸¢-´¤¼ A-›¤-Ÿ¥-Ä¢ ©Ä-С-›¤« ©ˆ-ó-ò-»¥-ò¬« ¨¨ˆ-ó-ñ¢-´¡-›¤« Ÿ¡-ñ-Ä£-ð-¢-ɨð ö§¡-š£-›¢-´¤-¼¤.”

©±Š-©´¡~-©ú¡-»ü ©ò¡-ˆ-·¢-›¤ ¨ó-ø¢-ð¢-ò¤¾ -›-œ-™-¹-ø¤-¨Ð ö«-ö®ˆ¡-ñ-¹¨ø ˆ©·¡-ò¢-´¡öŸ …-±Ä-»¡-±Ä« ó¢-ò-»-Ä¢-´¤-ˆ-𤫠™-ñ¢-´¤-ˆ-𤫠¨-à¤-¼¤ …-¼-Ä¢-¨Ê ƒ™¡-÷-ñ-Ã-»¡-ð¢-¶¡-î »¡û-¸¡¸ ‚ɬ-ð¤-¨Ð ©œñ® …Ф-·¤-œ-ú-º-Ä®. A¿¡-¨Ä ÷¢-³¤-´¨ø ¨¨±ˆ-ö®Ä-ó-ñ¡-´¤-¼-Ä¢-¨›-¸×¢ ‡ñ¤-ó¡-´¤-©œ¡-ò¤«  ¡-±ˆ¢-ˆ-©ò-‰-›-·¢-ò¢-¿. Ÿ¡-ñ-ģ𠨨œ-Ħ-ˆ-·¢-¨ò ƒý-ˆ¦-õ®Ð¡«-Š¹þ ö§¡«-ô£-ˆ-ñ¢-µ® ¨¨±ˆ-ö®Ä-ó-¢-ɨð öØ-¼-»¡-´¡ü ‚ɬ-ð¢-¨ò ¨¨±ˆ-ö®Äó ö»¥-÷-©·¡-Ю ó-ô¬-¨¸-Ф-ˆ-ð¡-î ©œ¡-¸® ¨-à¤-¼-Ä®.

©ò¡-ˆ-ó¬¡-œ-ˆ-»¡-𢠱œ-óû-·¢-´¤¼ ¨¨±ˆ-ö®Äó ö«-‹-Ð-›ˆþ ö§É« Aâ-ˆ¨ø ƒ™®ž¤-Ú-ñ¡-´¡ü-©óÙ¢ ‚-Ð-ð®´¢-¨Ð œ¤-ú-¨¸-Ф-ó¢-´¡-ú¤¾ ±œ-ö®Ä¡-ó-›-ˆ-ø¢ý ¤-ñ¤-´« ¢-ò-Ĥ-»¡-±Ä©» œñ-©»-ô§û-¢-ð¤-¨Ð ±ô-Ú-ð¢ý-¨¸-¶¢-¶¤-¾¤. ¨ñ¡-¨´ †¨Ä-¿¡« ±œ-ö®Ä¡-ó-›ˆþ ‚ú-´¢-ð¡-ò¤« Aó-ð¤-¨Ð ò-»¡-𢠛¥-ú¤-©ˆ¡-Т ÷¢-³¤-´þ ñÙ¡-ð¢-ñ¡-»¡-Ù¢-›¤-»¤-Ø®~ A-Ä¡-ðÄ® ‚ª AФ-·¤-ó-ñ¤¼ …¶¤-»¡-ö-¹þ-´¤-¾¢ý~- ±ˆ¢-ö®Ä¤-»-Ä-·¢ý ©û-¼¤-ˆ-ø-ð¤-¨»¼¤ Ÿ-ð-¨¸-Ф-¼-Ä¢-¨ò 𤈮Ģ ™¤-ñ¥-÷-»¡-î. œñ-©»-ô§û-¢ ©œ-¨ñ-Ф-·¤ œñ¡-»û-ô¢-´¤¼ ©ž¡-©Æ-ð¡-ˆ-¨¶, »¡û-¸¡-¸¨ð š¢-´-ñ¢-´¤¼ ‡ñ¤ ¨±œ¡-¶-ÍÊ® ó¢-Ÿ¡-Š-·¢-¨Ê ±œ-óû-·-ˆ-›¡-î. ±œ-ö¢-°Ê® ˆë¢-Êÿ, ©ö¡-â-ð¡-Š¡-Ü¢, ©¡ÿ-©œ¡þ »¡û-¸¡¸ …¼¢-ó-ñ¤« œ¥-¨›-ð¢-¨ò ‚ª-ô¡-›¢ ©ˆ-±³-ó¤« ©ž¡-©Æ-𤫠…-¿¡« ©û-¼® ›¥-ú¤-©ˆ¡-Т ÷¢-³¤-´¨ø ±ˆ¢-ö®Ä¬¡-›¢-ˆ-ø¡-´¡-›¡-𤾠Š¥-²¡-©ò¡--›-ð¢ý †û-¨¸-¶¢-ñ¢-´¤-ˆ-ð¡-¨Ã-¼¤« »×¤-»¤¾ AŸ¬¥-÷-¹þ-´® Aó œ¤-òû-·¤-¼-ó-ñ¤-¨Ð Ÿ¡-ó-›-ð¢-ò-¿¡-¨Ä »¨×¡-ñ¢-Ð-·¤« Ì¡-›-»¢-¨¿¼¤ ‡ñ¢-´ý-ˆ¥-Т AТ-ó-ñ-ð¢-¶® œú-ð¡ü Ç¡ü ±Š-÷¢-´¤-¼¤. †Ä¡-ð¡-ò¤« “‡ñ¤ ¨ˆ¡-µ¤-ˆ¡-¨×-¹¡ü ó¼¤-©œ¡-ð¡ý,- Ĥ-ñ¤-Ĥ-¨ñ œ¥-»-ù-ð¡-ð¢-œ¢-¨¼” …¼ »¶¢ý ¨ñ-Æ¢-ò¤« ›¡-ò®´-ó-ò-ð¢ý ›¢¼¤ ö¤-ó¢-©ôõ« ±œ-ö«-Š¢-µ¡ý,- AÄ® ©ˆþ-´¤¼ ÷¢-³¤-´þ Äý-Èë ¨¨±ˆ-ö®Ä-ó-ñ¡-ˆ¤« …¼® Ÿð-¨¸-Ф-¼-¨Ä-É¢-›®?

-ñ¤-¨Ð ö§¡-Ä-±É¬«?

»-›¤-õ¬-›® Á-ö¢-Ú-»¡-𤾠ö§¡-Ä-±É¬« »-Ä-©»-‰-ò-ð¢-©ò-ð®´¤« ó¬¡-œ¢-´¤-¼¤-¨Ù¼® ¥-Ù¢-´¡-¶¢-¨´¡-Ù¡-î ó¢-õ®Ã¤ ›¡-ñ¡-ðÃü ›-Ø¥-Ä¢-ñ¢ Ä¨Ê ©ò-‰›« ñ«-Ÿ¢-´¤-¼-Ä®. A©À÷« …-ù¤-Ĥ-¼¤: ‘…¨Ê óù¢ …›¢-´¤ ôñ¢’ …¼¤ û-´¤« œ-ú-ð¡«.- »ú¢-µ® ‘…¨Ê óù¢ …¿¡-óû-´¤« ôñ¢’ …¼¤« ‘ …-¿¡-ó-¨ñ-𤫠 óù¢-´¤ ›ð¢-´¤-¼-Ä¡-î …¨Ê šû-½«’ …¼¤-¨»¡-¨´ œú-ð¤-©Ø¡þ ‘›¡« ö§¡-Ä-±É¬-¨· ¨ˆ¡-¿¤-¼¤-’. ‚·ñ« ‘ó¡-™-¹-¨ø’ û-´¤« …ø¤-¸-·¢ý Ä-¾¢-´-ø-ð¡-¨»-¼¢-ñ¢-¨´ ñ¤-¨Ð ö§¡-Ä-±É¬-»¡-î ‚-ó¢-¨Ð ¨ˆ¡-¿-¨¸-Ф-¼-¨Ä¼¤ ó¬-ˆ®Ä-»-¿.

»-›¤-õ¬ü A›¤-õ®­¢-´¤¼ ˆû½« ‘©±œ-ñ¢-Ä-©»¡ ©±œ-õ¢-Ä-©»¡’ ˆ-ñ¤-¨Ä¼ œÈ-´¡-ñ-›¡-î ›½¤-¨Ð ˆó¢. …-¨É-¼¡ý ‘AÄ® ô¡-É¢-¨ð ›¢-©õ-š¢-´¤-¼¤-’. A-©Ä-ö-»ð« ±ˆ¢-ö®Ä¤-»Ä« ©ó-™-ó¢-÷¢-Ä-»¡-¨Ã¼¤ ˆ-œë¢-¹¡-¶® ›¡-ñ¡-ð-Ã-Ÿ-¶-Ä¢-ñ¢-ð¤-¨Ð ©ò-‰-›-¹-ø¢ý ›¢-¼¤« »Ä-œ-ñ¢-óû-·-›»¿ »©›¡-©»¡--›-»¡-î ôñ¢-ð¡ð »¡û-Š®Š-¨»¼¤ ˆ¤-»¡-ñ-›¡-ô¡ü,- ¶-Ø¢-ö§¡-»¢-ˆþ Ĥ-Ð-¹¢-ð-ó-ñ¢ý ›¢-¼¤« »›-öæ¢-ò¡-´¢ð ø¤-»¡-Ã-©À-÷«. ó¢-õ®Ã¤ ›¡-ñ¡-ðÃü ›Ø¥-Ä¢-ñ¢ Ĥ-Ð-ñ¤-¼¤: “»×¤ »-Ä-¹¨ø A«-Š£-ˆ-ñ¢-´¤-ˆ-𤫠©±œ¡-Ë¡-÷¢-¸¢-´¤-ˆ-ð¤-»¡-î ›¿ »›¤-õ¬ü ¨-©à-Ù-Ä®. A-ó¨ð »¡-×¢-¨ð-Ф-·¤ ›¼¡-´¡ü ±ô-»¢-´¤-¼Ä® ö-»£-£-›-»-¿”~ ¨¨±ˆ-ö®Ä-óû-´® Ä¢-ñ¤-÷¦-™-ð-Ÿ-ˆ®Ä¢-𤫠»¤-öë£-¹þ-´® ›¢-ö®ˆ¡-ñ-¹-ø¤« A›¤-õ®­¢-´¡ü ©óÙ ö-÷¡-ð-öª-ˆ-ñ¬-¹þ ¨-ð®Ä¤-¨ˆ¡-Ф-´¤¼ ±ô£-ñ¡-»-ˆ¦-õ®Ã ±œ¡û-Ï›¡ »³¢-ñ-·¢-¨Ê »¡-Ħˆ …-ɤ-¨ˆ¡-Ù® ¨¨±ˆ-ö®Äó ©™-ó¡-ò-ð¹þ ö§-É-»¡-´¤-¼¢-¿? A-©À÷« ©¡-™¢-´¤-¼¤. (A-÷¢-³¤-´þ-´® ±œ-©ó-ô›« ›¢-©õ-š¢-´¤¼ ©È-±Ä-¹-ø¤-¨Ð ˆ¡-ñ¬-©»¡?-) ‘…-¿¡-ó-¨ñ-𤫠…¨Ê óù¢-´¤ ›ð¢-´¤-¼-Ä¡-î šû-½«’ …¼ ›¢-ò-œ¡-Ю ‚-©¸¡þ û-´¡-ä-¾-Ä®, û-´¡-â-¿¡-·-Ä®?

‡¡-©ñ¡ »Ä-·¢-›¤« AÄ¢-©Ê-Ä¡ð ñ¢-±Ä-»¤-Ù®. ¨¨±ˆ-ö®Äó œÕ¡«-Š-·¢-¨ò ñÙ¡« ö÷-±ö¡-ž®™-·¢-¨Ê ©»ý Ä¢-ñ-ôã£ò ó£-ù¡ü ‚›¢ †Ä¡-›¤« »¡-ö-¹©ø ©ó-Ù¥. ›£Ù  ˆ¡-ò-ð-ø-ó¢-›¤-¾¢ý …±Ä-¨ð±Ä ©›-¶-¹-ø¤-¨Ð-𤫠©ˆ¡-¶-¹-ø¤-¨Ð-𤫠ˆ˜-ˆ-ø¡-ä-¾-Ä®. ˆ¤-ñ¢-ô¤-ð¤-Ú-¹þ, ‚ü-ˆ§¢-ö¢-õü, Šò£-ò¢-©ð¡ ö«-Ÿó« Ĥ-Ð-¹¢ð œò A-±œ¢-ð-ö-Ĭ-¹-ø¤« A´¥-¶-·¢ý-¨¸-Ф«.- »-Ä-¹-¨ø-¸-×¢-𤾠öŠª-ñ-ó-»¡ð û-µ-ð®´¢-Ð-ð¢ý Aó œ-ñ¡-»û-ô¢-´-¨¸-Ф-©Ø¡þ ó¢-›-ð-©·¡-Ф« ö-»-¢-·-Ä-©ð¡-Ф« ˆ¥¨Ð ±œ-Ä¢-ˆ-ñ¢-´¡ü ¨¨±ˆ-ö®Ä-óû-´¤ ˆù¢-ð-ë.

A-à¡-ð¢-ñ« ¨ˆ¡-¿¨· œª-ñ¡-â-ˆ-ħ« Aó-ˆ¡-ô-¨¸-Ф¼ ÷¢-³¤-»-Ä-·¢-¨Ê Ì¢-Ä¢-©ð¡? ›ñ-ž-ò¢, öÄ¢, ô¢-ô¤-ó¢-ó¡-÷«, ž÷¤-Ÿû-Ħ-ħ«,- ž÷¤-Ÿ¡-ñ¬¡-ħ«,- ©™-ó-™¡-ö¢ ö±Ø-™¡-ð«, »›¤-õ¬-¨ñ …¼-©¼-ð®´¤-»¡-ð¢ ó¢-ó¢š ˆø-¹-ø¢-ò¤« Ÿ¢-¼-Ä-¶¤-ˆ-ø¢-ò¤« ©óû-Ä¢-ñ¢-µ¤-›¢û-·¤¼ ¡-Ä¢-ó¬-ó-Ì, ‚ª-ô§-ñ-ö¦-õ®Ð« …¼® ±œ-ˆ£û-·¢-´-¨¸-Ф¼ ¡-Ĥû-óû-ì« Ĥ-Ð-¹¢-ð-ó-ð¤-»¡-ð¢ ÷¢-³¤-ħ-·¢-›¤¾ Š¡-²-ž-Ü« -ñ¢-±Ä-·¢-¨Ê Ÿ¡-Š-»¡-î. Aó-ð¢ý ¢-ò-Ä¢-¨› ƒÁ¥-ò›« ¨-à¤-¼-Ä¢-ò¤« ±ˆ¢-ö®Ä¤-»Ä« ó÷¢-µ¢-¶¤¾ œÆ® û-´¤« ›¢-©õ-š¢-´¡-›¡-ó¢-¿. Ç¡ü ‚´¡-ñ¬« œ-ñ¡-»û-ô¢-µ-Ä¢-¨›-¨µ¡-¿¢ ó¢-õ®Ã¤ ›¡-ñ¡-ðÃü ›-Ø¥-Ä¢-ñ¢-𤫠¢ò ˆ¨·-ù¤-·¤-ˆ¡-ñ¤« ±œ-™û-ô¢-¸¢-´¤¼ A-ö-÷¢-õ®Ã¤Ä Ö-ñ¬--›ˆ« Ĩ¼. ¨¨÷³ó œ¡-ñ-Ø-ñ¬-·¢-¨ò A›£-Ä¢-ˆ-¨ø-¸×¢ Ç¡ü …ù¤-Ä¢-ðÄ® »¢-Ä-ħ-·¢-¨Ê Ÿ¡-õ-ð¢ý ð¢-ñ¤-¼¤. …›¢-´¤ »¤Ø® ‚.-ó¢.-ñ¡-»-ö§¡-»¢ ›¡-ð¢-´û, ©°¡. A«-©ž-™®ˆû Ĥ-Ð-¹¢ð ±œ-»¤-‰-ñ¡ð …±Ä-©ð¡ ÷¢-³¤-´þ AÄ¢-ô-ˆ®Ä-ó¤« A-Ä£-ó-±ˆ¥-ñ-ó¤-»¡ð ñ£-Ä¢-ð¢ý Aó¨ð A-œ-ò-œ¢-µ¢-¶¤-Ù®. Aó-¨ñ-¸×¢ û-´¤« œ-ñ¡-Ä¢-ð¢-¿¡-·-¨Ä-©É?

ó¡-™« ž¡-ò¢-ô«

‡¡-©ñ¡ »Ä-·¢-¨Ê-𤫠¡-ñ¡-›¤-õ®­¡-›¹þ AĤ œ¤-òû-·¤¼ »ª-ò¢-ˆ-»¡ð ó¢-ô§¡-ö-·¢-¨Ê ±œ-Ä¢--ò-›-¹-ø¡-î. ‚´¡-ñ¬« A«-Š£-ˆ-ñ¢-µ¡-©ò »Ä¡-Éñ öª-÷¦-™« ö¡-Ú¬-»¡-ó¥. ™ô¡-ó-Ä¡-ñ-¹þ-´¤-œ¤-ú¨» ž-÷¤-©ˆ¡-Т ©™-ó£-©™-ó-Á¡-ñ¤« »×-›-óš¢ ‚õ®Ð-©™-ó-Ä-ˆ-ø¤« ÷¢-³¤-»-Ä-·¢-ò¤-Ù®. Aó-Ä¡-ñ-¹-ø¤-¨Ð …Ãå« ‚›¢-𤫠óû-Ú¢-¨µ-¼¤-ó-ñ¡«:- ‘ö«-Ÿ-ó¡-»¢ 𤩊 ð¤-©Š’ …¼¡-Ã-©¿¡ Š£-Ä¡-ö¥-ˆ®Ä«. AÕ¡-ú® œÄ¢-ס-Ù¢-›¤-»¤-Ø® œùð Ä¢-ñ¤-ó¢-Ä¡«-ˆ¥-ú¢-¨ò ¢-·¢ñ Ä¢-ñ¤-›¡þ »÷¡-ñ¡-¡-ó¢-¨Ê ‘--Áû-õ¢-™¢-›«’ ±œ-»¡-â-µ® »ò-ð¡-ø-·¢-¨ò ±œ-»¤‰ ˆó¢-ˆþ …-ù¤-Ģ𠻫-Š-ø-©ôë¡-ˆ-¹-ø¢ý œò-Ä¢-ò¤« ö¡-È¡ý »-÷¡-ó¢-õ®Ã¤-ó¢-¨Ê Aó-Ä¡-ñ-»¡-𢠻÷¡-ñ¡-¡-ó¢-¨› ¢-±Ä£-ˆ-ñ¢-µ¢-ñ¢-´¤-¼Ä® Ç¡ü ö®œ-õ®Ð-»¡-𢠇¡û-´¤-¼¤. ‚±Ä-©ð¨ú ó¢-œ¤-ò-»¡ð ‡ñ¤ ž-÷¤-¨¨™-ó-©ô-‰-ñ-·¢-©ò-ð®´® ©ð-ô¤-±ˆ¢-ö®Ä¤-ó¢-¨›-ˆ¥-Т ©û-´¤ˆ …ø¤-¸-»¡-î. œ-©È, ±ˆ¢-ö®Ä¤ »¡-›-ó--ñ¢-±Ä-·¢-¨ò öû-ó-©Ä¡ ›¢û-Ãå¡-ð-ˆ-»¡ð †ˆ¡-ó-Ä¡-ñ-»¡-¨Ã¼¤ ó¢-ô§-ö¢-´¤¼ ¨¨±ˆ-ö®Ä-óû-´® ‚´¡-ñ¬-·¢ý ñ¡-»-ˆ¦-õ®Ã »¢-õ¨Ê ƒ-™¡-ñ-¨¨ôò¢ ö§-É-»¡-´¡-›¡-ó¢-¿. ©ð-ô¤-ó¢-¨›-¸-×¢-𤾠¨¨±ˆ-ö®Ä-ó-ó¢-ô§¡-ö« ¨Ä-ס-ó¡«.- ôñ¢-ð¡-¨Ã-¼¤« óñ¡«.- ¨Ä-¨×¼¤ ˆñ¤-Ĥ-¼-óû-´® AÄ® Ä¢-ñ-ö®ˆ-ñ¢-´¡«.- ô-ñ¢-¨ð¼¤ ©ž¡-Ú¬-¨¸-Ф-¼-óû-´® AÄ® ö§£-ˆ-ñ¢-´¡«.- »Ä« »¡-ú¡ü ±Š-÷¢-´¤-¼-óû-´® A-¹-¨›-𤫠¨-à¡«.- AÄ¡-î ö§¡-Ä-±É¬-·¢-¨Ê »¡û-Š®Š«. ¨¨±ˆ-ö®Äóû Aó-ñ¤-¨Ð ó¢-ô§¡-ö-·¢ý ƒ-ú-µ¤-›¢ý-´¤-¼Ä® »×¡-ñ¤-©Ð-©ð¡ ö§¡-Ä-±É¬-¨· ›¢-÷-›¢-´¤-¼¤ …¼ ó¡™« Ä¢-ˆ-µ¤« ž¡-ò¢-ô-»¡-î.

¨¨±ˆ-ö®Ä-óû-¨´-Ä¢-¨ñ ›Ð-´¤¼ A±ˆ-»-¹-ø¢ý ±œ-Ä¢-©õš« ©ñ-‰-¨¸-Ф-·¡ü ‚ª-ð¢-¨Ð ©ž¡«-¨ž-ð¢ý ›Ð¼ ž÷¤--›-ú¡-ò¢-¨ð AŸ¢-ö«-©ž¡-š› ¨-ð®Ä¤-¨ˆ¡-Ù® ö§¡-»¢ AÞ¢-©óô® ‡ñ¤ ˆ¡-ñ¬« ƒª-¼¢-¸-ú-ð¤-ˆ-ð¤-Ù¡-ð¢. »ª-ò¢-ˆ-ó¡-™¢-ˆ-ø¡ð ¢òû »-Ä-·¢-¨Ê ©œ-ñ¢ý ö»¥-÷-»-Ú¬-·¢ý ¨ó-ú¤-¸¤« ó¢-©™§-õ-ó¤« œñ-·¤-¼-Ä¢-¨› A©À÷« Aœ-ò-œ¢-µ¤: “-©ð-ô¤-ó¢-¨Ê ƒð¢û-¨·-ù¤-©¼-òç¢-¨›-¸-×¢-𤾠¨¨±ˆ-ö®Äó ±œ-©ž¡-š›« …›¢-´¤ »›-öæ¢-ò¡-ˆ¤-¼¢-¿. …¼¡ý -±ˆ-»Ã-ó¢-©š-ð-ñ¡-ˆ¤¼ ¨¨±ˆ-ö®Ä-ó-ñ¤-¨Ð ö÷-›-ô-ˆ®Ä¢-𤫠ö-Ĭ-·¢-›¤« ›£-Ä¢-´¤« ©óÙ¢ £óü žò¢-ˆ-ù¢-´¡ü Aóû ˆ¡-¶¤¼ š£-ñ-Ä-𤫠ˆ¡-ä-©Ø¡þ ƒ-ð¢û-¨·-ù¤-©¼-òç¢-¨Ê Aû-Ï-ó¤« ôˆ®Ä¢-𤫠…›¢-´¤« A-›¤-Ÿ-ó-©ó-™¬-»¡-ˆ¤-¼¤.”

»-Ä-œ-ñ¢-óû-·-›-·¢-¨Ê ¨¨›-Ä¢-ˆ-Ä-¨ð-¸-×¢-𤾠û-µ-¨ð-¸×¢ AŸ¢-±œ¡-ð-»-ú¢-𢵠21 ó¡-ð-›-´¡-ñ¢ý …-¶¤-©œû »¡-±Ä« ö«-‹-œ-ñ¢-ó¡-ú¢-¨Ê ó¡-™-»¤-‰-¹¨ø A-›¤-ˆ¥-ò¢-´¤-¼-ó-ñ¤« 13 ©œû …Ä¢û-´¤-¼-ó-ñ¤« -ð¢-ñ¤-¼¤-ó-©¿¡. ©™-ô-ó¬¡-œ-ˆ-»¡-𢠂©¸¡þ ›Ð-´¤¼ A-Ÿ¢-±œ¡-ð-±œ-ˆ-Ð-›-·¢-ò¤« ‚ª ±œ-óÃÄ ö®œ-õ®Ð-»¡-î. ¨ˆ ›-ö«-‰¬-ð¤-¨Ð 85 ôÄ-»¡-›-·¢-ò-š¢-ˆ-ó¤« ÷¢-³¤-´-ø¡-¨Ã-¼¢-ñ¢-©´, ¨¨±ˆ-ö®Äó ó¢-©ñ¡-š« óµ¤-œ¤-òû-·¤-¼óû ‡ñ¤ ¨-ú¢ð ›¬¥-›-œÈ« »¡-±Ä-»¡-¨Ã¼¤ ˆ¡-á«.- ó¢-™¬¡-Ÿ¬¡-ö ©»-‰-ò-ð¢-ò¤« ö¡-»¥-÷¢-ˆ~ £-ó-ˆ¡-ñ¤-ì~ ¨¨ó-™¬-ö-÷¡ð ©»-‰-ò-ˆ-ø¢-ò¤« ¨¨±ˆ-ö®Äóû ¨-़ ©ö-ó-›-¹¨ø A©¹-ð׫ ó¢-ò-»-Ä¢-´¤-¼-ó-ñ¡-î ‚ª ñ¡-¬-¨· ž÷¤-Ÿ¥-ñ¢-œÈ« ÷¢-³¤-´-ø¤«.- »-Ä-œ-ñ¢-óû-·-›-·¢-¨Ê ©œ-ñ¢ý ¨¨±ˆ-ö®Ä-óû-¨´-Ä¢-¨ñ ƒ-¼-ð¢-´-¨¸-¶¢-¶¤¾ ©ñ¡-œ-ùþ A-Т-Ì¡-›-ñ-÷¢-Ä-¹-ø¤« ð¤-ˆ®Ä¢-÷£-›-¹-ø¤-»¡-¨Ã-¼¤« A-óû-´® »›-öæ¢-ò¡-ˆ¤ -¼¤-¨Ù¼¤ Ç¡ü öˆ¡-ñë A-›¤-»¡-›¢-´¤-¼¤.